別の意味で驚いた「Painkiller Hell & Damnation」

スポンサードリンク

<p>6分50秒からの日本語の吹き替えが酷い・・・<br &sol;>&NewLine;<span class&equals;"embed-youtube" style&equals;"text-align&colon;center&semi; display&colon; block&semi;"><amp-youtube data-videoid&equals;"SIPyn5zO3cs" data-param-rel&equals;"1" data-param-showsearch&equals;"0" data-param-showinfo&equals;"1" data-param-iv&lowbar;load&lowbar;policy&equals;"1" data-param-fs&equals;"1" data-param-hl&equals;"ja" data-param-autohide&equals;"2" data-param-wmode&equals;"transparent" width&equals;"640" height&equals;"360" layout&equals;"responsive"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;SIPyn5zO3cs" placeholder><amp-img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;SIPyn5zO3cs&sol;hqdefault&period;jpg" alt&equals;"YouTube ポスター" layout&equals;"fill" object-fit&equals;"cover"><noscript><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;SIPyn5zO3cs&sol;hqdefault&period;jpg" loading&equals;"lazy" decoding&equals;"async" alt&equals;"YouTube ポスター"><&sol;noscript><&sol;amp-img><&sol;a><&sol;amp-youtube><&sol;span><br &sol;>&NewLine;セリフがボー読みにで、言葉の区切りや抑揚が最悪。<br &sol;>&NewLine;ローカライズのスタッフが声入れしたのでは&quest; と疑われる。<br &sol;>&NewLine;※実際そうなんじゃないのかな。<br &sol;>&NewLine;いやはや、<br &sol;>&NewLine;今時にこのクオリティーはないよなぁ。<br &sol;>&NewLine;ゲーム本編の画面自体もかなり古臭い感じ。<br &sol;>&NewLine;プリレンダームービー部分の動画パートは良くできていると思うんだけどね&lpar;外注だと思うけど&rpar;。<br &sol;>&NewLine; <&sol;p>&NewLine;&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;

モバイルバージョンを終了